Fehlerhafte Beschilderung / fehlendes Zusatzschild "Radfahrer frei".
Das Linksabbiegen auf die Subbelrather Strasse ist hier nicht zulässig. Die Radwegbeschilderung weißt aber sehr wohl nach links.
PS.: Die Pflichtkategorien machen so keinen Sinn, entweder nicht verpflichtend machen oder sinnvolle Optionen anbieten. So folgt das leider dem System "Shit in Shit out".